From the Gallery, if you would like to tag your media with some existing tags, simply select the media you wish to Tag/Untag, Click on the More settings button

, and then select the

option, choose what tags you would like to assign to your media item from the
Available Tags.